PETER SUKOSD

Art portfolio
BIO

1979 májusában születtem egy kellemes hangulatú mediterrán városban, Pécsen. Itt töltöttem gyermekkorom nagy részét és a város lejtős utcáinak, rendezetlenségében is szépséges házainak és gyönyörű fekvésének sajátságos jellege nagyban rányomta a bélyegét festészetemre.

A művészettel nagyon korán kapcsolatba kerültem, részben családom révén, részben pedig saját magam kíváncsisága által.

Emlékeimben él még az, amikor 5 évesen a rajszakkörön megkaptam az első linóleum metszetemet, amelyre kedvemre farigcsálhattam, véshettem a különböző formákat, melyről aztán lenyomatot készítettek. Azt hiszem ez volt az első alkalom, amikor találkoztam az alkotás örömével a magam naiv módján.

12 éves voltam, amikor a Lantos Ferenc vezette művészeti szabadiskola növendéke lettem egy hosszú időre, ahol a különböző festészeti technikák mellett a művészi kifejezéshez elengedhetetlen tudást szereztem meg. De ami talán még ennél is sokkal fontosabb volt, hogy itt tanultam meg, hogy kell bátornak lenni az önkifejezés során és azt is, hogy a festészet révén kialakíthatok egy saját nekem tetsző világot.

Így kezdett el szép lassan művészi hitvallásom is formálódni.

Az Odrobina Tamás vezette művészeti műhelybe a pécsi Művészetek Házában kiállított egyik absztrakt képem miatt kaptam meghívást 16 éves koromban és én örömmel éltem a lehetőséggel. Itt főként rézkarcokat és litográfiákat csináltam.

Egyetemi éveim alatt egy hosszabb terméketlen időszakot követően Dániában kezdtem el újból festeni 2001-ben. Ebből a korszakomból valók a “Bárka sorozat” képei. Ebben az időszakban főként olaj pasztellel dolgoztam felváltva az addigi pasztell sorozatot Ezen érdekes “kirándulás” az olaj pasztell világába igen tartósnak és sikeresnek bizonyult, ugyanis igen érzékletesen ki tudtam így fejezni azokat az erős kontúrokat, éles színelhatárolást és drasztikus formai megoldásokat, melyek nagyban érzékeltetik az általam ábrázolni kívánt érzelmek intenzitását.

Azóta számos kiállításon vettem részt, jórészt külföldön. Jártam képeimmel Koppenhágában, Strasbourgban, Prágában és Firenzében egyaránt. Számos képemről készült reprodukció és egyes festményeim könyvek illusztrációjaként is szolgáltak.

I was born in 1979 in Pécs, known as the „Mediterranean heart” of Hungary. It is also a kind of cultural centre of the country; just imagine a place full of theatres, lots of festivals, a bunch of art exhibitions and a wide range of different universities and their faculties. This diversity of culture and education reflects my personality as well, apart from being a fan of plays, classical music (mainly Beethoven, Chopin and Gerschwin). I am also addicted to statues, which can be derived from the fact that my godfather, called Zoltán Pál, is a famous sculptor in Hungary. My family is divided into an intellectual and artistic part and this fortunate “symbiosis” can also be found in my personality, sometimes enriching it, but sometimes making it quite confusing and lonely as well.

Talking about the painter part of my personality, first of all let me remark that I have been painting since I could distinguish the difference between colours and this is not exaggeration. I then went on to become a student at an Independent Art School, from 1991-1997, which was operated under the direction of a world-famous Hungarian painter, Mr Ferenc Lantos.

In 1998 I was admitted to another art school where I mainly made lithographs and etchings under the direction of Mr Tamas Odrobina, who specializes in these techniques.

After a long infertile period I restarted my painting career in Denmark in 2001. The paintings of the so-called “vessel series” are from this period where I worked mainly with oil pastel. The feelings I illustrate on the canvas vary according to my moods, reaching the peak and then sliding down gradually to the depression and emotional deepness itself. This conflict and contradiction that I always try to visualize on my paintings, shows that every feeling is a mixture of its opposite, and thus you can never find reconciliation in them, you just accept their existence. This acquiescence and reconciliation to this fact makes my paintings very solid, illustrating all possible limits of human emotions in one circle, limiting it to the canvas I am painting on. Finally, as concerns the methods for my painting, let me just say that I am only the tool of the feelings I want to highlight and painting is the best way for me to do it, consequently I play only a minor role in the whole process, where the impressions take the main role.

I had already had several exhibitions, mainly abroad, in Copenhagen, Strasbourg, Prague and Florence. Many reproductions have been made of my paintings and some of my paintings have been used as illustrations in books.

Ich bin im Mai 1979 in der angenehmen mediterranen Stadt Pécs geboren. Ich habe auch den größten Teil meiner Kindheit dort verbracht, und die sanft abfallenden Straßen die in ihrer Unregelmäßigkeit schönen Häuser und die herrliche Lage der Stadt haben meiner Malerei eine besondere Prägung gegeben.

Die Welt der Kunst habe ich sehr früh kennen gelernt, teils dank meiner Familie, teils durch meine eigene Neugier. Mein erstes Treffen mit Kunst und Schaffung lebt noch in meinen Erinnerungen. Ich war 5 Jahre alt, als ich in der Zeichenstunde meinen ersten Linoleumstich bekommen habe, an dem ich frei herumschnitzeln durfte, und von dem dann ein Abdruck gemacht worden ist. Das war das erste Mal, dass ich auf eine naive Art die Freude des Schaffens kennen gelernt habe.

Mit 12 Jahren wurde ich Schüler an der, von Ferenc Lantos geführten, Kunstfreischule, wo ich neben den verschiedenen Maltechniken auch für den künstlerischen Ausdruck unerlässliche Kenntnisse erworben habe.

Was aber noch viel wichtiger ist, hier habe ich gelernt, dass man im Selbstausdruck mutig sein muss und auch, dass ich durch Malen eine eigene, ideale Welt schaffen kann. Diese Erkenntnisse haben dann mein künstlerisches Bekenntnis geformt und geprägt.

In die, von Tamás Odrobina geleitete, Kunstwerkstatt wurde ich mit 16 Jahren aufgrund eines im “Haus der Kunst” ausgestellten abstrakten Bildes eingeladen und ich habe diese Chance gerne wahrgenommen. Hier habe ich vorzügliche Kupferradierungen und Lithographien erstellt.

In meinen Studienjahren habe ich nach einer längeren unproduktiven Periode im Jahr 2001 in Dänemark wieder angefangen zu malen. Aus dieser Periode stammen die Bilder der “Barke-Serie”. In dieser Zeit habe ich hauptsächlich mit Ölpastell gearbeitet, statt der früheren Pastellära. Dieser interessante Ausflug in die Welt des Ölpastells hat sich als erfolgreich und dauerhaft erwiesen. Dieses Material bietet die Möglichkeit, strake Konturen, drastische Formen und scharfe Begrenzungen der Farben auszudrücken und lässt so die Intensität der darstellenden Emotionen hervortreten.

Ich habe meine Bilder schon in mehreren Städten ausgestellt, unter anderem in Kopenhagen, Strasbourg, Prag und auch in Florenz.

Von zahlreichen Gemälden wurden Reproduktionen gemacht und manche meiner Gemälde dienen auch als Buchillustrationen.

C’est en mai 1979 que je suis né á Pécs, une belle ville méridionale très agréable où j’ai passé la plupart de mon enfance. Les rues en pente, les maisons ravissantes et le centre-ville enchanteur ont marqué á tout jamais leurs empreintes sur ma peinture.

Grâce á ma famille et aussi parce que je suis doté d’une nature curieuse, l’art est entré très tôt dans ma vie. Je me rappelle de mes premières émotions artistiques quand, á 5 ans j’avais gagné une gravure de lino dans un club de dessin. Sur ce lino je pouvais graver le formes qui me plaisaient et pour la première fois.

A 12 ans je suis entré á l’Ecole Libre d’Art dirigée par Ferenc Lantos et j’y ai acquis le savoir indispensable á l’expression artistique par différentes techniques de peinture. Surtout, j’y ai acquis le courage de m’exprimer artistiquement et la possibilité de créer un langage et un univers pictural bien personnels. C’est á ce moment que mon credo artistique a commencé á prendre forme.

A l’âge de 16 ans, je fus invité á rejoindre l’atelier d’art de Tamás Odrobina grâce á un tableau abstrait exposé á Pécs, et j’ai saisi l’occasion avec enthousiasme. J’y ai principalement fait de la gravure et de la lithographie.

Pendant une période, je me suis concentré sur mes études universitaires. Finalement, en 2001, pendant au séjour au Danemark, j’ai recommencé á peindre. C’est á cette époque que j’ai découvert le travail au pastel á l’huile, une technique qui permet de transmettre l’intensité de mes impressions á travers les contours nets des couleurs et les formes trčs marquées. C’est á cette époque que j’ai réalisé la série des tableaux “Bateaux”.

J’ai exposé á plusieurs reprises, principalement á Copenhague, Strasbourg, Prague et Florence. Des reproductions ou des transpositions de mes œuvres ont servi d’illustrations pour plusieurs livres.

1979 májusában születtem egy kellemes hangulatú mediterrán városban, Pécsen. Itt töltöttem gyermekkorom nagy részét és a város lejtős utcáinak, rendezetlenségében is szépséges házainak és gyönyörű fekvésének sajátságos jellege nagyban rányomta a bélyegét festészetemre.

A művészettel nagyon korán kapcsolatba kerültem, részben családom révén, részben pedig saját magam kíváncsisága által.

Emlékeimben él még az, amikor 5 évesen a rajszakkörön megkaptam az első linóleum metszetemet, amelyre kedvemre farigcsálhattam, véshettem a különböző formákat, melyről aztán lenyomatot készítettek. Azt hiszem ez volt az első alkalom, amikor találkoztam az alkotás örömével a magam naiv módján.

12 éves voltam, amikor a Lantos Ferenc vezette művészeti szabadiskola növendéke lettem egy hosszú időre, ahol a különböző festészeti technikák mellett a művészi kifejezéshez elengedhetetlen tudást szereztem meg. De ami talán még ennél is sokkal fontosabb volt, hogy itt tanultam meg, hogy kell bátornak lenni az önkifejezés során és azt is, hogy a festészet révén kialakíthatok egy saját nekem tetsző világot.

Így kezdett el szép lassan művészi hitvallásom is formálódni.

Az Odrobina Tamás vezette művészeti műhelybe a pécsi Művészetek Házában kiállított egyik absztrakt képem miatt kaptam meghívást 16 éves koromban és én örömmel éltem a lehetőséggel. Itt főként rézkarcokat és litográfiákat csináltam.

Egyetemi éveim alatt egy hosszabb terméketlen időszakot követően Dániában kezdtem el újból festeni 2001-ben. Ebből a korszakomból valók a “Bárka sorozat” képei. Ebben az időszakban főként olaj pasztellel dolgoztam felváltva az addigi pasztell sorozatot Ezen érdekes “kirándulás” az olaj pasztell világába igen tartósnak és sikeresnek bizonyult, ugyanis igen érzékletesen ki tudtam így fejezni azokat az erős kontúrokat, éles színelhatárolást és drasztikus formai megoldásokat, melyek nagyban érzékeltetik az általam ábrázolni kívánt érzelmek intenzitását.

Azóta számos kiállításon vettem részt, jórészt külföldön. Jártam képeimmel Koppenhágában, Strasbourgban, Prágában és Firenzében egyaránt. Számos képemről készült reprodukció és egyes festményeim könyvek illusztrációjaként is szolgáltak.

I was born in 1979 in Pécs, known as the „Mediterranean heart” of Hungary. It is also a kind of cultural centre of the country; just imagine a place full of theatres, lots of festivals, a bunch of art exhibitions and a wide range of different universities and their faculties. This diversity of culture and education reflects my personality as well, apart from being a fan of plays, classical music (mainly Beethoven, Chopin and Gerschwin). I am also addicted to statues, which can be derived from the fact that my godfather, called Zoltán Pál, is a famous sculptor in Hungary. My family is divided into an intellectual and artistic part and this fortunate “symbiosis” can also be found in my personality, sometimes enriching it, but sometimes making it quite confusing and lonely as well.

Talking about the painter part of my personality, first of all let me remark that I have been painting since I could distinguish the difference between colours and this is not exaggeration. I then went on to become a student at an Independent Art School, from 1991-1997, which was operated under the direction of a world-famous Hungarian painter, Mr Ferenc Lantos.

In 1998 I was admitted to another art school where I mainly made lithographs and etchings under the direction of Mr Tamas Odrobina, who specializes in these techniques.

After a long infertile period I restarted my painting career in Denmark in 2001. The paintings of the so-called “vessel series” are from this period where I worked mainly with oil pastel. The feelings I illustrate on the canvas vary according to my moods, reaching the peak and then sliding down gradually to the depression and emotional deepness itself. This conflict and contradiction that I always try to visualize on my paintings, shows that every feeling is a mixture of its opposite, and thus you can never find reconciliation in them, you just accept their existence. This acquiescence and reconciliation to this fact makes my paintings very solid, illustrating all possible limits of human emotions in one circle, limiting it to the canvas I am painting on. Finally, as concerns the methods for my painting, let me just say that I am only the tool of the feelings I want to highlight and painting is the best way for me to do it, consequently I play only a minor role in the whole process, where the impressions take the main role.

I had already had several exhibitions, mainly abroad, in Copenhagen, Strasbourg, Prague and Florence. Many reproductions have been made of my paintings and some of my paintings have been used as illustrations in books.

Ich bin im Mai 1979 in der angenehmen mediterranen Stadt Pécs geboren. Ich habe auch den größten Teil meiner Kindheit dort verbracht, und die sanft abfallenden Straßen die in ihrer Unregelmäßigkeit schönen Häuser und die herrliche Lage der Stadt haben meiner Malerei eine besondere Prägung gegeben.

Die Welt der Kunst habe ich sehr früh kennen gelernt, teils dank meiner Familie, teils durch meine eigene Neugier. Mein erstes Treffen mit Kunst und Schaffung lebt noch in meinen Erinnerungen. Ich war 5 Jahre alt, als ich in der Zeichenstunde meinen ersten Linoleumstich bekommen habe, an dem ich frei herumschnitzeln durfte, und von dem dann ein Abdruck gemacht worden ist. Das war das erste Mal, dass ich auf eine naive Art die Freude des Schaffens kennen gelernt habe.

Mit 12 Jahren wurde ich Schüler an der, von Ferenc Lantos geführten, Kunstfreischule, wo ich neben den verschiedenen Maltechniken auch für den künstlerischen Ausdruck unerlässliche Kenntnisse erworben habe.

Was aber noch viel wichtiger ist, hier habe ich gelernt, dass man im Selbstausdruck mutig sein muss und auch, dass ich durch Malen eine eigene, ideale Welt schaffen kann. Diese Erkenntnisse haben dann mein künstlerisches Bekenntnis geformt und geprägt.

In die, von Tamás Odrobina geleitete, Kunstwerkstatt wurde ich mit 16 Jahren aufgrund eines im “Haus der Kunst” ausgestellten abstrakten Bildes eingeladen und ich habe diese Chance gerne wahrgenommen. Hier habe ich vorzügliche Kupferradierungen und Lithographien erstellt.

In meinen Studienjahren habe ich nach einer längeren unproduktiven Periode im Jahr 2001 in Dänemark wieder angefangen zu malen. Aus dieser Periode stammen die Bilder der “Barke-Serie”. In dieser Zeit habe ich hauptsächlich mit Ölpastell gearbeitet, statt der früheren Pastellära. Dieser interessante Ausflug in die Welt des Ölpastells hat sich als erfolgreich und dauerhaft erwiesen. Dieses Material bietet die Möglichkeit, strake Konturen, drastische Formen und scharfe Begrenzungen der Farben auszudrücken und lässt so die Intensität der darstellenden Emotionen hervortreten.

Ich habe meine Bilder schon in mehreren Städten ausgestellt, unter anderem in Kopenhagen, Strasbourg, Prag und auch in Florenz.

Von zahlreichen Gemälden wurden Reproduktionen gemacht und manche meiner Gemälde dienen auch als Buchillustrationen.

C’est en mai 1979 que je suis né á Pécs, une belle ville méridionale très agréable où j’ai passé la plupart de mon enfance. Les rues en pente, les maisons ravissantes et le centre-ville enchanteur ont marqué á tout jamais leurs empreintes sur ma peinture.

Grâce á ma famille et aussi parce que je suis doté d’une nature curieuse, l’art est entré très tôt dans ma vie. Je me rappelle de mes premières émotions artistiques quand, á 5 ans j’avais gagné une gravure de lino dans un club de dessin. Sur ce lino je pouvais graver le formes qui me plaisaient et pour la première fois.

A 12 ans je suis entré á l’Ecole Libre d’Art dirigée par Ferenc Lantos et j’y ai acquis le savoir indispensable á l’expression artistique par différentes techniques de peinture. Surtout, j’y ai acquis le courage de m’exprimer artistiquement et la possibilité de créer un langage et un univers pictural bien personnels. C’est á ce moment que mon credo artistique a commencé á prendre forme.

A l’âge de 16 ans, je fus invité á rejoindre l’atelier d’art de Tamás Odrobina grâce á un tableau abstrait exposé á Pécs, et j’ai saisi l’occasion avec enthousiasme. J’y ai principalement fait de la gravure et de la lithographie.

Pendant une période, je me suis concentré sur mes études universitaires. Finalement, en 2001, pendant au séjour au Danemark, j’ai recommencé á peindre. C’est á cette époque que j’ai découvert le travail au pastel á l’huile, une technique qui permet de transmettre l’intensité de mes impressions á travers les contours nets des couleurs et les formes trčs marquées. C’est á cette époque que j’ai réalisé la série des tableaux “Bateaux”.

J’ai exposé á plusieurs reprises, principalement á Copenhague, Strasbourg, Prague et Florence. Des reproductions ou des transpositions de mes œuvres ont servi d’illustrations pour plusieurs livres.

NEWS & EVENTS
Contacts

Peter Sukosd

E-mail:

mail@petersukosd.com

Cell: +36/20/4972552

Other sites:

www.painter.hu/sukosd

www.artabus.com/sukosd

Guestbook

Write a new entry for the Guestbook

 
 
 
 
 
 
 
 
Fields marked with * are required.
Your E-mail address won't be published.
For security reasons we save the IP address 18.97.14.90.
It's possible that your entry will only be visible in the guestbook after we reviewed it.
We reserve the right to edit, delete, or not publish entries.
1 entry.
Luz Luz from Luz Beaty wrote on 2016-10-03 at 12:31
Love your work and excellent site. I like the storm painting in the vessel series, may I know the price? Thank you!